Voltei mais cedo para casa e encontrei o seu recado.
Došao sam kuæi ranije i našao poruku.
Não, é muito cedo para mim.
O, NE. NE. MENI JE PRERANO.
Sei que é um pouco cedo para o Natal, Edward, mas... tenho um presente para você.
Znam da je pomalo rano za Božiæ, Edvarde, ali... Imam poklon za tebe.
Sua mãe tinha saído cedo... para apanhar os cogumelos que crescem nos evaporadores.
Tvoja majka je izašla ranije, kao i uvek, da ubere peèurke koje gajimo u isparivaèima.
Ele não é um bom nadador, e acho um pouco cedo para ele estar aqui fora sem supervisão.
On nije dobar plivaè i mislim da je prerano da dolazi bez nadzora.
É meio cedo para pensar nisso, não?
Malo je rano da se razmišlja o tome, zar ne?
Érica teve de ir cedo para o tribunal, então estou o levando para a escola.
O, Erika je morala da bude rano u sudu, pa ja vodim g-dina Velikog u školu.
É um pouco cedo para beber, não acha?
Malo je rano za piæe, zar ne?
Um pouco cedo para isso, não é?
Malo je rano za to, zar ne?
Quero que você chegue cedo para compensar as horas perdidas.
Doði sutra ranije, i nadoknadi raniji izlazak.
Não é um pouco cedo para beber?
Hajde, murjaèe. Malo je rano za piæe.
Acho que 4 noites ainda é muito cedo para saber.
Mislim da je rano reæi posle samo èetiri noæi.
É cedo para saber que tipo de rei ele será, mas, eu sinto... verdadeira grandeza no horizonte para nosso novo rei.
Још је рано да се каже какав ће тип владара бити, али ја сматрам да ће наш нови краљ бити велики краљ..
Não acha que é muito cedo para isso?
Zar ne misliš da je prerano da je skineš?
Nossa, está cedo para chamar de noite.
Joj, pa tako je rano. Rano je za razlaz.
Não é o ideal, mas é muito cedo para entrar em pânico.
Nije idealno, ali trenutno nema mesta panici.
Ainda é cedo para começar a beber, não é, Ig?
Zar nije malo rano za napijanje?
Meio cedo para isso, não acha?
Malo je rano za to, zar ne misliš?
Ainda é muito cedo para dizer.
Još uvijek je prerano za reæi.
Agora vão dormir, preciso acordar cedo para o balé amanhã.
Na spavanje. Ujutro moram na balet.
Tem gente que acorda cedo para trabalhar amanhã.
Ima i nas koji sutra rano ustajemo za posao.
Talvez possa me levar a algum lugar próximo que abra cedo para o café da manhã.
Možda da me odvezete negde gde otvaraju ujutro za doruèak... U blizini.
É muito cedo para tentar algo contra Falcone.
Sada je prerano da bi potez na Falcone.
Um pouco cedo para isso, não acha?
Malo si poranio, zar ne, Reje?
Você vai aprender que nunca é cedo para um caso desses.
Nauèiæeš da nikada nije prerano za jednu od njih.
É muito cedo para dizer onde tudo isso vai dar.
Još je rano da kažemo kako æe se ovo razvijati.
Infelizmente não temos vinho, é um pouco cedo para nós.
Šteta što nemamo nešto vina za tebe. Za nas je malo rano.
E temos de acordar cedo para achar meu Pelúcio, então...
Uostalom, vi i ja æemo morati rano ustati da naðemo mog niflera, stoga...
Não é um pouco cedo para ir pescar?
Zar nije malo prerano da se ide na pecanje?
É um pouco cedo para mim.
Malo mi je prerano za to.
Ainda é um pouco cedo para mim.
Još je malo rano za mene.
Em nossa cidade, onde os voluntários complementam bombeiros altamente treinados, temos que chegar ao local do incêndio muito cedo para conseguir participar de qualquer coisa.
У нашем граду, где су волонтери само додатак веома обученим професионалцима, морате да стигнете до места пожара доста рано да бисте дошли до прилике да нешто урадите.
Treinados desde cedo para capitalizarem, letras ensinadas agora que o capitalismo te cria mas que é preciso passar por cima de alguém para chegar onde quer.
Vaspitani od mladosti da koriste velika slova, koja vas sada uče da vas kapitalizam odgaja, ali morate pregaziti nekog da dotle dođete.
2.0815870761871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar nije malo rano za rakiju? 